Language that sounds just right

More than correct translations — I turn technical and marketing content
into a language that feels natural and stays accessible.

AVTIA for AVT

Mastering Guerrilla Localization – don’t be snobbish about AI-generated series

Let’s be honest: all of us audiovisual translators and adapters love to brag in polite[…]

Prompting

The Art of Ranting Against AI-translated Restaurant Menus

In my ongoing fantasy series “Prompt Engineering: Testing the Boundaries of AI,” (or, frankly, testing[…]